先月 7月中にロッドほかカムパネラ製品をお買い上げ頂きました皆様からの売り上げの一部を 東日本大震災の義援金として岩手県災害義援金募集委員会を通じて寄付させていただきました。引き続き義援金の寄付を続けてまいりますので定期的にご報告をさせていただきます。

お盆にご近所さんらとバーベキューを楽しみ、子供達はスイカ割りに花火で大はしゃぎ。丁度、甥っ子達が来ていたので良い思い出になったことと思う。魚釣りやザリガニ釣りもやったしな・・・。

夏期休業のお知らせ

8月14日～8月19日まで 誠に勝手ながら夏期休業とさせていただきます。

なお、8月20日より通常営業いたします。よろしくお願いいたします。 カムパネラ

蒸ノ湯でマッタリ。 露天は最高。